美军不可战胜的神话破灭,新冠又是最大的失

美国媒体和记者那些事(一),知识点,带分析。

中国纪念抗美援朝70周年,《纽约时报》也有报道:

在纪念朝鲜战争(美国称之为“被遗忘的战争”,原文)的活动之前,中国搞了一系列军事演习和大规模宣传。这些加在一起向美国发出强硬的信号,同时也加剧了因新冠疫情和川普总统嘲讽中国的紧张局势。

报道几次引用中国领导的讲话:

“中国人民不惹事也不怕事,在任何困难和风险面前,腿肚子不会抖,腰杆子不会弯。”

“70年前,帝国主义侵略者将战火烧到了新中国的家门口。中国人民深知,对待侵略者,就得用他们听得懂的语言同他们对话。”

几十年来,朝鲜战争的纪念热度时高时低,原因与战争本身无关,而与中美关系有关。

年时淡化了抗美援朝20周年纪念,因为当时正在寻求与美国关系正常化。年则纪念50周年,此前一年,美国轰炸了中国在南斯拉夫的大使馆。

而现在,纽时引用中方的观点:

中国面对一个阻挠中国崛起的超级大国的无端攻击。美国在川普总统的领导下,把目标对准了中国的贸易政策、科技进步和领土决心。

报道提到中国领导的讲话,“抗美援朝打破了美军不可战胜的神话”。最后又讲述了电影《金刚川》的结尾:

一名美国飞行员赞叹地面上顽强的中国士兵,他用电台报告指挥官,“我们无法阻止他们。”

这篇报道的作者之一是储百亮(ChrisBuckley),过去的30年,他大部分时间在中国,在人民大学学过党史,在多家外媒干过,从翻译、研究人员,到记者。

这是年1月我们的合影。

照片摄于驻京的印度记者安南特(KrishnaAnanthn)的婚礼,新娘是中国人。

这些外媒记者被叫做“中国观察家”(ChinaWatcher),多数都有中国学习或工作的经历,有些是外国出生入籍的华人,或者配偶是华人。政治上不能按照中国的标准要求他们,但文化和人员交流上,联系密切。

我在北外工作15年,创办国际新闻传播专业,当过8年的主任,和外媒记者有业务接触,讲座、会议、采访的场合,中国或外国式的饭局。

认识的各国记者都有,美国记者较多,当然国籍不一定是美籍,只是为美国媒体工作。像储百亮就是澳大利亚人,后成为《纽约时报》资深记者。

打算不定期写个外国记者系列,今天先从《纽约时报》写起。

年中美建交后,有一批中国的宣传工作者去美国考察,当时是民主党卡特政府。行前大家都表态,要好好学习一下民主党宣-传部,如何指导《纽约时报》开展宣传工作。

国情不同,美国没有宣-传部,媒体大概分为三类:

一类是政府办、政府管、为政府服务的,只有五家外宣媒体:美国之音、自由-亚洲、自由欧洲、中东广播电视网、马蒂电台(针对古巴)。它们全部是用于政治目的的宣传工具,花着纳税人的钱,但没有什么公信力,在美国毫无影响。

第二类是公共媒体,也叫公有媒体,注意不是国有或政府所有。它们的经费来自个人和团体的会费、赞助,私人机构的捐助,也有国会代表公众的拨款,但不受政府控制,非盈利,没有广告,为公众提供教育、新闻、信息交流服务。

公共媒体影响不大,但有稳定的受众,最著名的是PBS(公共广播电台)和NPR(全国公共电台)。

第三类通常称为主流媒体、独立媒体、私有媒体、商业媒体、市场媒体,数量最多,影响最大。它们的经费来自广告、订户、市场。定位为代表公众,批评政府,被称为“公众的看家狗”(Watchdog),不归政府、政党管,依照美国宪法和法律,也无从管起。当然最终要听老板的,惹了官司听法院的。

公众日常接触的,在国内外有广泛影响的就是这类媒体。它们自诩代表公众,为了市场也要迎合公众。强调独立、公正、自由,但记者、编辑、老板都会有倾向,也就是人们爱说的左右、自由或保守。

但我不喜欢用左右来划分,因为年的反右,中国的左右和国际的标准不同,有时甚至相反。左右是个相对概念,并不确定,经常变化,再搞出新左、中左、右翼等,更是容易把公众搞乱。我建议不要贴标签,看具体的文章和具体的事件。

比如《纽约时报》,被川普骂为假媒体,川粉也叫它左媒,其实很多人根本搞不清什么是左,更不了解纽约时报的风格。它现在批评川普,将来一样会批评民主党政府。如果拜登上台的话,也不会放过他。现在他不在台上,批评他管个蛋用?

同样纽时也会批评中国,所以两头不讨好。但批评、负面、反常的新闻,公众爱看,坏新闻才是好新闻(Badnewsisgoodnews),这是美国的新闻观。

《纽约时报》的记者更是两头、甚至三头不讨好。中国认为他们是一群不怀好意的人,专登不好的,盯着政治,甚至歪曲造谣。

他们个人不见得不喜欢中国,但新闻观就是批评、揭露,对美国也一样;中国的政治和美国不同,自然要



转载请注明地址:http://www.nansilafu.com/nfly/10842.html
  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章: